Barthez in quell'occasione aveva detto: "C'est ne pas possible" = Non è possibile.
Ce n'est pas possible.
si ma Barthez è ignorante
Infatti disse «C'est pas possible!», ma non è ignoranza, è lingua colloquiale, dire "ce n'est pas possible" o "ça n'est pas possible" è troppo lungo e i francesi elidono spesso e volentieri.